ИТАЛИЯ
 
СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О возвращении в Россию из Италии крупной партии
культурных ценностей

291-06-02-2003

5 февраля в Министерство культуры Российской Федерации была доставлена из посольства России в Риме крупная партия произведений отечественного искусства, состоящая из 58 древнерусских икон и 26 других предметов религиозного культа. Тем самым завершилась процедура возвращения на Родину культурных ценностей, которые были незаконно вывезены из России и задержаны в марте 2001 г. таможенными службами Италии.

Речь идет, как показала проведенная экспертиза, об иконах XVII -начала XX вв., принадлежащих московской, владимирской, псковской иконописным школам и северным регионам России, а также о предметах медного литья, выполненных литейными мастерскими Подмосковья.

Следует отметить, что власти Италии с самого начала проявили готовность вернуть эти произведения России. Российские компетентные ведомства, прежде всего Министерство культуры, являющееся специальным уполномоченным органом государственного контроля за вывозом и ввозом культурных ценностей, а также МИД, МВД и ФСБ со своей стороны провели необходимую работу, направленную на выполнение всех требований, отвечающих положениям международного права и национального законодательства обеих стран. В частности, было подтверждено российское происхождение задержанных культурных ценностей и незаконный характер их перемещения за пределы страны.

Впервые возвращение из Италии культурных ценностей, незаконно вывезенных из России, было осуществлено на основе применения Конвенции ЮНЕСКО о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности, поскольку данные ценности не проходили по уголовным делам по факту их хищения внутри страны. В связи с этим МИД России выражает признательность итальянской стороне за проявленный конструктивный подход к решению этого весьма важного для нашей страны вопроса. В результате создан полезный прецедент, который будет работать на будущее сотрудничества между Россией и Италией в сфере сохранения культурных ценностей.

МИД России с удовлетворением отмечает, что подписанное 28 ноября 2002 г. в ходе визита в Италию Министра культуры Российской Федерации М.Е.Швыдкого российско-итальянское Заявление о сотрудничестве в области защиты и возвращения похищенных культурных ценностей успешно выполняется и закладывает необходимую основу для продолжения двустороннего взаимодействия в указанной сфере.

В соответствии с действующим российским законодательством возвращенные культурные ценности после проведения процедур, связанных с уточнением права собственности на них и проверкой по учетам МВД России, будут переданы Минкультуры России (Департаментом по сохранению культурных ценностей) соответствующим государственным музейным учреждениям или религиозным организациям.

6 февраля 2003 года



Ответы официального представителя МИД России А.В.Яковенко
на вопросы российских СМИ по российско-итальянским отношениям

239-31-01-2003

Вопрос: Каков уровень и характер отношений между Россией и Италией в настоящее время?

Ответ: Италия - один из ведущих европейских партнеров России, интенсивный политический диалог с которым, в том числе и на самом высоком уровне (только в прошлом году состоялось 4 встречи), приобрел в последние годы насыщенный и многоплановый характер.

В рамках нового этапа работы двустороннего консультационного механизма на всех уровнях основной задачей представляется согласование подходов сторон по стоящим в российско-итальянской повестке дня 2003 года актуальным двусторонним и международным вопросам.

Вопрос: Какие темы российско-итальянского диалога представляются сейчас наиболее важными?

Ответ: Ведущее место в консультациях между Россией и Италией занимают вопросы двустороннего сотрудничества и, в частности, проблематика дальнейшего углубления двусторонних экономических связей с акцентом на разработку новых масштабных проектов.

Немалое значение в российско-итальянском диалоге придается вопросам развития политического сотрудничества России и ЕС в свете предстоящего во второй половине этого года председательства Италии в Евросоюзе. Мы рассчитываем на продуктивную совместную работу на этом направлении с учетом конструктивного настроя Италии в вопросах формирования действительно единой Европы с участием России.

Постоянной составляющей российско-итальянского обмена мнениями является рассмотрение состояния отношений России с НАТО, в частности, в контексте развивающегося сотрудничества в рамках "двадцатки", начало которому было положено во многом благодаря усилиям главы итальянского правительства С.Берлускони.

Вопрос: Какие из международных проблем являются приоритетными в рамках отношений между Россией и Италией?

Ответ: Основное внимание в российско-итальянских контактах на всех уровнях уделяется вопросам противодействия терроризму как в двустороннем плане, так и в масштабе целенаправленных усилий всего международного сообщества, в т.ч. в ООН, ОБСЕ и “восьмерке”, двустороннего сотрудничества по реализации договоренности “восьмерки” о Глобальном партнерстве против распространения оружия и материалов массового уничтожения, а также поиску путей урегулирования ситуации вокруг Ирака, на Корейском полуострове, Балканах и на Ближнем Востоке.

31 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России В.А.Чижова с послом Италии в Москве Дж.Факко Бонетти

195-27-01-2003

27 января заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации В.А.Чижов принял посла Италии в Москве Дж.Факко Бонетти по его просьбе.

В центре беседы была европейская проблематика, прежде всего дальнейшие перспективы развития отношений России с Европейским союзом. Были рассмотрены различные аспекты российско-итальянского взаимодействия на этом направлении в свете предстоящего во второй половине 2003 года председательства Италии в ЕС. С российской стороны была дана высокая оценка конструктивной позиции Италии в вопросах формирования действительно единой Европы с участием России.

Участники беседы выразили удовлетворение высоким уровнем отношений между Россией и Италией и подтвердили готовность к продолжению обмена мнениями по представляющим взаимный интерес вопросам.

27 января 2003 года



Стенограмма выступления
Министра иностранных дел России И.С.Иванова
На совместной пресс-конференции по итогам переговоров с
Министром иностранных дел Италии Ф.Фраттини
Москва, 16 января 2003 года

96-16-01-2003

И.С.Иванов: Хотел бы отметить, что мы глубоко удовлетворены уровнем развития отношений между Россией и Италией, которые носят конструктивный, откровенный, доверительный характер. Именно в такой атмосфере проходила беседа Президента России В.В.Путина с Министром иностранных дел Италии Ф.Фраттини и наши переговоры. Президент России подчеркнул, что с нетерпением ожидает предстоящий в начале февраля визит Премьер-министра Италии С.Берлускони в Россию, который позволит продолжить диалог, постоянно поддерживаемый между руководителями наших стран по ключевым вопросам российско-итальянских отношений и актуальным международным проблемам. Мы придаем важное значение предстоящему визиту с точки зрения дальнейшего расширения связей между нашими странами. Российско-итальянское партнерство успешно развивается по многим направлениям: в политической, торгово-экономической, технической, культурной, военно-технической областях, мы тесно взаимодействуем на международной арене. Именно вопросам дальнейшего сотрудничества на мировой арене были посвящены наши переговоры.

Придаем важное значение предстоящему во второй половине с.г. председательствованию Италии в Евросоюзе. Отношения с ЕС - один из приоритетов внешней политики России. Наше взаимодействие достигло уже достаточно высокого уровня, и мы заинтересованы не только в том, чтобы закрепить достигнутый уровень, но и в том, чтобы придать ему качественно новый характер. С этой целью условились создать Рабочую группу, чтобы подготовить конкретные предложения.

В ходе переговоров также рассмотрели вопросы, связанные с деятельностью Совета Россия-НАТО. Выразили совместное удовлетворение работой этого Совета, конкретными достигнутыми результатами. Считаем, что этот механизм может стать важным элементом будущей архитектуры безопасности евроатлантического пространства. Мы также коснулись деятельности ОБСЕ. В этой связи я подчеркнул, что Россия никоим образом не намерена отгораживаться от взаимодействия как с этой, так и с другими европейскими организациями в том, что касается процесса политического урегулирования в Чечне. Надеюсь, что в ближайшее время смогу провести переговоры с Министром иностранных дел Нидерландов, который сейчас председательствует в ОБСЕ с тем, чтобы выработать взаимоприемлемые реформы взаимодействия с Организацией в интересах политического урегулирования ситуации в Чеченской Республике. Говоря о взаимодействии во всех этих европейских структурах, мы отмечали приоритетное значение совместной борьбы с международным терроризмом. Мы признательны итальянскому руководству за ясную, твердую позицию, занятую во время недавнего террористического акта в Москве. Считаем, что такая солидарность между всеми демократическими государствами может стать основой для борьбы с международным терроризмом.

Большое внимание было уделено ситуации вокруг Ирака. Россия выступает за полное и неукоснительно соблюдение всех положений резолюции 1441 Совета Безопасности ООН. Считаем, что на основании этой резолюции все государства обязаны оказывать необходимое содействие деятельности международных инспекторов. Именно таким образом действует Россия. Именно с этой целью в Багдаде сейчас находится заместитель Министра иностранных дел России А.В.Салтанов.

Вместе с тем у нас вызывает обеспокоенность растущее давление, которое оказывается на инспекторов и руководителей инспекционных групп со стороны отдельных кругов в Вашингтоне. В некоторых публикациях, в также в официальных заявлениях ставится под сомнение деятельность международных инспекторов. Считаем, что такая линия расходится с духом и буквой резолюции 1441 СБ ООН. Принимая единогласно резолюцию 1441, государства брали на себя обязательства содействовать международным инспекторам, а не оказывать на них давление. Международное сообщество ожидает объективной, высокопрофессиональной информации от международных инспекторов, которые представляют десятки государств. Наша обязанность доверять инспекторам, оказывать им содействие. Если кто-то располагает информацией, то им ее необходимо предоставлять, чтобы инспекторы имели возможность ее проверить. Надеемся, что на заседании СБ ООН 27 января будут заслушаны доклады Х.Бликса и М.Эльбарадея и на основании этих докладов будет определена дальнейшая линия деятельности инспекторов в Ираке, которые должны продолжить свою работу.

Мы условились и дальше продолжать тесные контакты и также в откровенном и конструктивном духе сотрудничать в интересах международного мира и стабильности.

16 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел Г.Э.Мамедова с Генеральным директором Департамента многосторонних политических отношений и прав человека МИД Италии Дж. Арагоной

88-15-01-2003

16 января заместитель Министра иностранных дел, политический директор Российской Федерации в "восьмерке" Г.Э.Мамедов принял Генерального директора Департамента многосторонних политических отношений и прав человека МИД Италии Дж. Арагону, находившегося в Москве в составе делегации Министра иностранных дел Италии Ф.Фраттини.

В центре беседы была широкая тематика сотрудничества России со своими партнерами в процессе подготовки следующего саммита "восьмерки" в Эвиане (Франция) и, в особенности, вопросы реализации задач Глобального партнерства против распространения оружия и материалов массового уничтожения. Г.Э.Мамедов подробно информировал итальянского представителя о мерах, принятых Правительством Российской Федерации с целью обеспечения максимально благоприятных условий для выполнения этой договоренности. Было подчеркнуто, что сейчас по ключевым вопросам практической реализации глобального партнерства ответ за нашими партнерами по "восьмерке".

С российской стороны в этой связи была дана высокая оценка проявленным Римом гибкости и инициативы по сложным аспектам сотрудничества в рамках программы Глобального партнерства. При этом была выражена уверенность в успешной проработке конкретных проектов, прежде всего в таких приоритетных для России на нынешнем этапе областях, как уничтожение химоружия и утилизация списанных атомных подводных лодок.

В ходе обмена мнениями по другим актуальным международным проблемам, таким как борьба с терроризмом, ситуация в Персидском заливе и на Корейском полуострове, стороны с удовлетворением констатировали близость подходов России и Италии, выступающих за приоритет дипломатического, многостороннего разрешения возникающих кризисов на базе Устава ООН и международного права в целом.

15 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.П.Лосюкова с послом Италии в Москве Дж.Факко Бонетти

74-15-01-2003

15 января заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.П.Лосюков принял посла Италии в Москве Дж.Факко Бонетти по его просьбе.

В ходе беседы основное внимание было уделено ситуации на Корейском полуострове. А.П.Лосюков информировал посла Италии о подходах России к возможностям ее урегулирования.

Была высказана обоюдная точка зрения о необходимости обеспечения безъядерного статуса Корейского полуострова, соблюдения Договора о нераспространении ядерного оружия, выполнения всеми сторонами обязательств, вытекающих из других международных договоренностей, включая рамочное соглашение 1994 года.

С обеих сторон было выражено удовлетворение высоким уровнем отношений между Россией и Италией и подтверждена готовность к продолжению обмена мнениями по широкому спектру международных вопросов.

15 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О предстоящем визите в Россию Министра иностранных дел Италии Ф.Фраттини

35-10-01-2002

15-16 января состоится рабочий визит в Москву Министра иностранных дел Италии Ф.Фраттини.

Ожидается, что в ходе переговоров главы внешнеполитических ведомств России и Италии обменяются мнениями по широкому кругу актуальных международных вопросов. Планируется также рассмотреть ход развития российско-итальянских отношений.

10 января 2003 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России С.С.Разова
с делегацией Комиссии по иностранным делам Сената Италии

2486-03-12-2002

3 декабря заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации С.С.Разов принял делегацию Комиссии по иностранным делам Сената Итальянской Республики во главе с ее председателем Ф.Проверой, находящуюся в Москве по приглашению Комитета по международным делам Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации.

Стороны с удовлетворением констатировали высокий уровень российско-итальянских партнерских отношений и высказались за дальнейшее углубление двустороннего взаимодействия на всех уровнях. В этом контексте была отмечена позитивная роль, которую играет парламентское измерение в диалоге между двумя странами.

Были обсуждены также некоторые актуальные международные проблемы, в том числе борьба с международным терроризмом и формирование новых подходов к обеспечению безопасности в Европе в современных условиях. Особое внимание было уделено сотрудничеству Россия-ЕС, в частности, в связи с предстоящим во второй половине будущего года председательством Италии в Евросоюзе. С российской стороны была выражена признательность за поддержку, оказанную Италией в нахождении развязок по проблеме жизнеобеспечения Калининградской области в контексте расширения ЕС.

3 декабря 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России Г.Э.Мамедова с послом Италии в Москве Дж.Факко Бонетти

2447-27-11-2002

27 ноября заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Г.Э.Мамедов принял посла Италии в Москве Дж.Факко Бонетти.

С обеих сторон было выражено удовлетворение внешнеполитическим взаимодействием между Россией и Италией в нынешней напряженной международной ситуации и рассмотрены некоторые приоритетные вопросы двустороннего партнерства, в частности, результативное завершение переговоров по финансированию конкретных проектов уничтожения химического оружия в России.

С удовлетворением было также констатировано подтверждение Президентом США принятых на саммите НАТО в Праге обязательств по военно-политической сдержанности на европейском континенте, включая содействие ратификации Договора об обычных вооруженных силах в Европе и скорейшему присоединению к нему новых участников Североатлантического альянса.

По просьбе посла Г.Э.Мамедов также проинформировал его о результатах встречи Президента Российской Федерации В.В.Путина к Президента США Дж.Буша в г.Пушкине. В частности, было подчеркнуто значение достигнутых в Пушкине новых договоренностей и пониманий по работе международной антитеррористической коалиции, а также принятого по итогам переговоров заявления по Ираку, способствующего мирному решению проблемы в рамках резолюции 1441 Совета Безопасности ООН.

27 ноября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России Г.Э.Мамедова с послом Италии в Москве Дж.Факко Бонетти

2265-04-11-2002

4 ноября заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Г.Э.Мамедов принял посла Италии в Москве Дж.Факко Бонетти.

Г.Э.Мамедов еще раз поблагодарил итальянскую сторону за проявленные сочувствие и солидарность в период захвата террористами заложников в Москве. В этой связи были обсуждены некоторые конкретные вопросы активизации деятельности международной антитеррористической коалиции.

В ходе состоявшейся беседы также была рассмотрена актуальная разоруженческая проблематика, в том числе под углом зрения реализации принятого в Кананаскисе плана Глобального партнерства "восьмерки" против распространения оружия и материалов массового уничтожения. С российской стороны было отмечено активное участие Италии в осуществлении этого плана и была выражена надежда на заключение соответствующих двусторонних соглашений еще до саммита "восьмерки" в Эвиане (Франция).

Стороны также рассмотрели некоторые аспекты ситуации вокруг Корейского полуострова в свете появившихся сообщений о так называемой "ядерной программе" КНДР. Была подчеркнута важность строгого выполнения ДНЯО и Рамочного соглашения между КНДР и США от 1994 года. В этом контексте была высказана убежденность в необходимости продолжения американо-северокорейского диалога, который помог бы ослабить возникшую в этом регионе напряженность.

С обеих сторон было выражено удовлетворение высоким качеством российско-итальянского сотрудничества, которое служит важным фактором стратегической стабильности в нынешней сложной международной обстановке, особенно в связи с ситуацией в Персидском заливе и на Ближнем Востоке в целом.

4 ноября 2002 года



О российско-итальянских консультациях
по латиноамериканской проблематике

2024-08-10-2002

7 октября в Москве прошел очередной раунд российско-итальянских консультаций по латиноамериканской проблематике, которые провел директор Латиноамериканского департамента МИД России В.И.Морозов с директором Департамента стран Америки МИД Италии Л.Ортоной.

Состоялся обмен мнениями по вопросам, касающимся общей ситуации и основных тенденций развития в регионе, динамики интеграционных процессов, обеспечения региональной безопасности. Участники консультаций обсудили положение вокруг отдельных стран, в частности Аргентины, Бразилии, Венесуэлы, Колумбии, Кубы, Перу, обменялись информацией о состоянии двусторонних отношений России и Италии с государствами Латинской Америки и Карибского бассейна, развитии связей с региональными организациями и интеграционными объединениями Западного полушария. В этой связи было отмечено высокое место этого региона в системе внешнеполитических приоритетов Москвы и Рима.

Российско-итальянские консультации проводились в развитие практики регулярного обмена мнениями между министерствами иностранных дел двух стран, в т.ч. по региональной проблематике. Достигнуты договоренности о проведении очередного раунда в Риме в 2003 г.

8 октября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.В.Салтанова с послом Италии в Москве Дж.Факко Бонетти

1978-02-10-2002

2 октября заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.В.Салтанов принял посла Италии в Москве Дж.Факко Бонетти по его просьбе.

В ходе беседы была рассмотрена ситуация, сложившаяся вокруг Ирака. А.В.Салтанов подчеркнул необходимость поиска политико-дипломатического решения иракского вопроса на основе соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН. В этом контексте отмечена важность скорейшего восстановления полномасштабного сотрудничества Багдада с ООН в разоруженческой сфере и развертывания международных инспекций в Ираке. Сейчас требуется активно использовать позитивный результат консультаций между экспертами ЮНМОВИК, МАГАТЭ и Ираком, только что закончившихся в Вене, для оперативного развертывания инспекционно-мониторинговой деятельности.

2 октября 2002 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.Яковенко
на вопрос российских СМИ в связи с гастролями Римского оперного театра в Москве

1910-25-09-2002

Вопрос: Известно, что Министерство иностранных дел России оказывало активную поддержку в организации состоявшихся недавно гастролей Римского оперного театра в Москве. Какое значение они могут иметь для развития культурных связей России с Италией?

Ответ: Гастроли Римского оперного театра прошли с большим успехом. Российской публике был представлен один из лучших спектаклей - опера "Тоска" Дж.Пуччини. Благодаря высокому исполнительскому мастерству артистов, масштабу и зрелищности спектакль получил самую высокую оценку у российских зрителей.

Гастроли Римского оперного театра подтвердили значительный статус России в мировой культурной жизни и стали существенным вкладом в развитие общественных и культурных связей между Россией и Италией.

25 сентября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России политического директора России в "восьмерке" Г.Э.Мамедова
с послом Италии в Москве Дж.Факко Бонетти

1834-16-09-2002

16 сентября заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации политический директор России в "восьмерке" Г.Э.Мамедов принял посла Италии в Москве Дж.Факко Бонетти.

Обсуждались актуальные вопросы стратегической стабильности с прицелом на активизацию российско-итальянского взаимодействия в этой области на базе договоренностей, достигнутых В.В.Путиным и С.Берлускони. В этой связи Г.Э.Мамедов проинформировал посла о подготовке первой встречи Консультативной группы по вопросам стратегической безопасности на уровне Министров иностранных дел и обороны России и США, на повестке дня которой приоритетные проблемы СНВ-ПРО, нераспространения, противодействия захвату ОМУ международными террористами. Рассматривались также предстоящие российско-американские переговоры по реализации принятой в Кананаскисе программы Глобального партнерства "восьмерки" против распространения оружия и материалов массового уничтожения. Было условлено ускорить начало конкретных российско-итальянских переговоров по реализации этой программы, включая утилизацию атомных подлодок и уничтожение химического оружия в России.

Стороны также выразили удовлетворение высоким качеством российско-итальянского сотрудничества в рамках международной антитеррористической коалиции и подтвердили ключевую координирующую роль СБ ООН в ее становлении и практической деятельности.

16 сентября 2002 года



Стенограмма интервью
Министра иностранных дел России И.С.Иванова
итальянскому телевидению в рамках передачи "Порта а порта" во время телемоста Москва-Рим
Москва, 7 сентября 2002 года

1751-10-09-2002

Вопрос: Господин Министр, Вы опасаетесь новых террористических актов со стороны исламских экстремистов

Вопрос: Игорь Сергеевич, опасаетесь ли Вы новых террористических актов со стороны исламских террористов?

И.С.Иванов: Прежде всего считаю, что было бы неправильно говорить об исламских террористах. Речь идет о международном терроризме, который не имеет определенной религии или национальности. Международные террористы угрожают всем. К сожалению, 11 сентября мы убедились в том, что международный терроризм - это сегодня главная угроза для мирового сообщества, которое, мы рассчитываем, извлекло уроки из трагедии 11 сентября. За прошедший год была сформирована антитеррористическая международная коалиция. В рамках Организации Объединенных Наций были приняты очень важные решения. Сейчас идет расширение сотрудничества между государствами в интересах пресечения деятельности экстремистских террористических организаций. Очень важно не только сохранить, но и приумножить накопленный за этот год опыт. Мы должны быть готовы к длительной и сложной борьбе с терроризмом, и её успех во многом будет зависеть от того, насколько мы будем действовать солидарно и скоординировано.

Россия столкнулась с международным терроризмом задолго до 11 сентября. Международные террористы начали активные действия на южных рубежах России много лет тому назад. И в районе Кавказа и на азиатском направлении. Мы предупреждали наших партнеров, что с территории Афганистана исходит реальная угроза, т.к. на собственном опыте её испытали. Должен сказать, что к нашим призывам партнеры, прежде всего западные, и в США, и в Европе относились скептически до 11 сентября. Трагедия 11 сентября показала, что международный терроризм - это реальная угроза, и сейчас наше взаимодействие развивается активно. Мы надеемся, что благодаря такому сотрудничеству станет возможным отвести угрозу международного терроризма не только от России - а мы продолжаем оставаться объектом действий международного терроризма, и каждый день на Кавказе гибнут наши люди от рук террористов, - но и от других стран. Мы готовы к такому активному, солидарному взаимодействию с нашими партнерами.

Вопрос: В какой мере исламский терроризм связан с конфликтом между Израилем и Палестиной?

И.С.Иванов: Международные террористы пользуются любым поводом для того, чтобы оправдать свои насильственные действия. Конечно же, любой международный конфликт - это благодатная почва для различного рода экстремистов и террористов. Поэтому мы активно выступаем за урегулирование локальных конфликтов, которые, в силу возможных последствий, представляют глобальную угрозу. В этой связи мы должны и в дальнейшем продолжать активные усилия по политическому урегулированию палестино-израильского конфликта с тем, чтобы перекрыть международным террористам возможность воспользоваться им в своих целях.

Вопрос: Некоторые утверждают, что Америка расплачивается за свою имперскую политику, Вы с этим согласны?

И.С.Иванов: Международный терроризм угрожает всем. К сожалению, 11 сентября эта трагедия постигла американский народ. Вы прекрасно знаете, что в террористических актах, которые были совершены 11 сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне, погибли не только американцы, но и граждане многих государств, в том числе и России. Поэтому мы считаем, что нельзя делить жертв терроризма. Мы должны проявлять солидарность. Трагедия, которая постигла США, могла постичь любое другое государство. И очень важно, чтобы, извлекая уроки из этой трагедии, мы понимали, что только взаимодействуя, помогая друг другу, мы сможем побороть это зло. Пока существуют террористы и организации, структуры, поддерживающие их, ни одно государство не может чувствовать себя в безопасности.

Вопрос: В какой мере соглашение между Россией и НАТО, подписанное в Пратика ди Маре в мае с.г., полезно для борьбы с международным терроризмом?

И.С.Иванов: Создав новый механизм сотрудничества между Россией и государствами НАТО, который называется "Совет Россия-НАТО", в числе приоритетов мы поставили задачу совместной борьбы с международным терроризмом. Это очень важно, т.к., объединив наши усилия, мы сможем эффективно бороться с этим общим злом. Укрепление сотрудничества между нашими странами зависит от того насколько эффективной будет наша борьба. Россия заинтересована во взаимодействии со странами-участниками НАТО в решении этой и других глобальных проблем. Наши страны сегодня разделяют общие демократические ценности, выступают за укрепление правопорядка, международного права. Считаем, что, опираясь на эту основу, мы можем успешно взаимодействовать как в борьбе с международным терроризмом, так и в противодействии другим угрозам и вызовам. Таким образом, создание механизма Россия-НАТО было чрезвычайно своевременным, политически оправданным. То, что руководители наших стран собрались и подписали в Италии этот важный документ и запустили работу этого механизма, несомненно, явилось крупным шагом по укреплению стабильности и безопасности на евроатлантическом пространстве. Мы рассчитываем, что наше взаимодействие в борьбе с терроризмом будет результативным.

Вопрос: В случае, если США смогут доказать причастность Ирака к связям с организацией "Аль-Каида", сможет ли Россия противодействовать возможному противостоянию США и Ирака?

И.С.Иванов: Прежде всего, я хотел бы сказать, что мы не располагаем никакими достоверными фактами, подтверждающими сотрудничество или поддержку со стороны Ирака организации "Аль-Каида". Более того, ни одна другая страна не представила нам никаких веских аргументов на этот счет.

Относительно урегулирования ситуации вокруг Ирака в целом: мы считаем, что оно должно опираться на строгое выполнение соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН. Только так мы сможем добиться всеобъемлющего урегулирования этой проблемы. Это урегулирование предполагает возвращение в Ирак международных наблюдателей, международных инспекторов, которые должны ответить мировому сообществу осуществляется ли в Ираке программа производства оружия массового уничтожения? Одновременно, резолюции Совета Безопасности предусматривают, что если заключение комиссии будет свидетельствовать о том, что Ирак не нарушает своих обязательств относительно оружия массового уничтожения, это должно открыть путь к снятию санкций с Ирака. Вот такое пакетное решение должно снять озабоченности, которые могут возникать у международного сообщества относительно наличия оружия массового уничтожения в Ираке. Вместе с тем оно должно открыть путь к выходу Ирака из-под режима санкций. Если мы сможем добиться этого, а Россия проводит активную, последовательную работу в этом направлении, то рассчитываем добиться политического урегулирования ситуации вокруг Ирака. Действовать другим путем, а именно силовым, как предлагают некоторые представители политических кругов США, а тем более в обход Совета Безопасности ООН было бы опасно, как с точки зрения ситуации в регионе, так и с точки зрения наших совместных усилий в борьбе с международным терроризмом. Эффективность антитеррористической международной коалиции во многом будет зависеть от того, насколько мы сможем сохранить единство в наших рядах, насколько наши действия будут опираться на Устав ООН и международное право. Полагаю, что в интересах всех государств не только сохранять, но и укреплять единство в рамках антитеррористической международной коалиции. Это относится и к отдельным проблемам, и к урегулированию региональных конфликтов. В данном случае к ситуации вокруг Ирака.

Вопрос: Если инспекторы ООН докажут, что Ирак обладает оружием массового уничтожения, Вы бы согласились выступить против Ирака?

И.С.Иванов: Если международные инспекторы обнаружат факты, подтверждающие наличие оружия массового уничтожения или возможность производства такого оружия, то международное сообщество должно добиваться ликвидации такого оружия и средств его производства. У нас накоплен опыт на этот счет в период предыдущего действия международных инспекторов в Ираке, и поэтому совершенно нет необходимости использовать силу. Использование силы - это крайняя мера, которая может применяться только с санкции Совета Безопасности ООН, это вытекает из Устава ООН, и мы все должны твердо и четко ему следовать.

10 сентября 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛя ПЕЧАТИ

О российско-итальянских межмидовских консультациях

1455-16-07-2002

16 июля в Москве для проведения российско-итальянских межмидовских консультаций находился Генеральный директор Департамента многосторонних политических отношений и по правам человека МИД Италии Дж.Арагона.

Дж.Арагона был принят заместителями Министра иностранных дел Российской Федерации Е.П.Гусаровым, Г.Ё.Мамедовым и А.ё.Мешковым. Состоялся обстоятельный обмен мнениями по тематике двустороннего взаимодействия в УвосьмеркеФ в контексте итогов саммита в Кананаскисе, вопросам стратегической стабильности и нераспространения ОМУ, проблематике развития отношений России с ЕС и НАТО. Были также рассмотрены отдельные аспекты двустороннего российско-итальянского сотрудничества.

Стороны с удовлетворением констатировали последовательное укрепление партнерского взаимодействия между Россией и Италией, отметив близость или совпадение позиций двух стран по ключевым вопросам международной политики.

16 июля 2002 года



CООБЩЕНИЕ ДЛя ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России Г.Ё.Мамедова с директором Департамента по многосторонним политическим вопросам и правам человека МИД Италии Дж.Арагоной

1452-16-07-2002

16 июля заместитель Министра иностранных дел, политический директор Российской Федерации в УвосьмеркеФ Г.Ё.Мамедов принял директора Департамента по многосторонним политическим вопросам и правам человека МИД Италии Джанкарло Арагону по его просьбе.

Г.Ё.Мамедов отметил, что российское руководство высоко оценивает итоги саммита УГруппы восьмиФ в Кананаскисе и, в частности, двустороннее взаимодействие с Италией, способствовавшее успеху многосторонних переговоров на высшем уровне в Канаде, включая решение о председательствовании России в УвосьмеркеФ в 2006 году.

В ходе последовавшей беседы стороны особое внимание уделили практической реализации достигнутых в Кананаскисе политических договоренностей о формировании Глобального партнерства УвосьмеркиФ в области нераспространения оружия и материалов массового уничтожения. Для России на предстоящих переговорах с Италией и другими партнерами по УвосьмеркеФ первостепенный интерес представляют проекты ликвидации химического оружия и утилизации списанных атомных подводных лодок.

Собеседники отметили важность российско-итальянского взаимодействия и по другим вопросам, обсуждавшимся лидерами УвосьмеркиФ, в том числе в области глобальной экономики, стратегической стабильности и урегулирования региональных конфликтов, прежде всего на Ближнем Востоке.

16 июля 2002 года



CООБЩЕНИЕ ДЛя ПЕЧАТИ

О российско-итальянских межмидовских консультациях

1263-19-06-2002

19 июня в Москве для проведения межмидовских консультаций по проблематике российско-итальянских отношений находился Генеральный директор Департамента стран Европы МИД Италии М.Морено.

В ходе переговоров был подробно рассмотрен весь спектр вопросов двустороннего сотрудничества, прежде всего под углом зрения практической реализации договоренностей, достигнутых в ходе официального визита в Российскую Федерацию главы Правительства Италии С.Берлускони 2-3 апреля с.г. Состоялся также обмен мнениями по тематике развития отношений России с ЕС и НАТО, вопросам стабилизации ситуации на Балканах и проблематике кипрского урегулирования.

М.Морено был принят заместителем Министра иностранных дел Российской Федерации А.ё.Мешковым. Стороны с удовлетворением отметили последовательное укрепление партнерского взаимодействия между Россией и Италией в двусторонних вопросах и международном контексте как реальный фактор становления единой демократической и безопасной Европы.

19 июня 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛя ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России Г.Ё.Мамедова с послом Италии в России Дж.Факко Бонетти

1091-27-05-2002

27 мая заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Г.Ё.Мамедов принял посла Италии в России Дж.Факко Бонетти по его просьбе.

Состоялась обстоятельная беседа по актуальным проблемам международной безопасности. Итальянская сторона, в частности, была проинформирована о результатах официального визита Президента США Дж.Буша в Россию и о значении подписанных в его рамках Договора о сокращении стратегических наступательных потенциалов и Декларации о новых стратегических взаимоотношениях между Россией и США. В этой связи Г.Ё.Мамедов и Дж.Факко Бонетти согласились, что вопросы укрепления стратегической стабильности станут теперь важным элементом подготовки и проведения саммита УвосьмеркиФ в Кананаскисе (Канада) 26-27 июня с.г.

При рассмотрении российско-итальянских отношений был подчеркнут их особо теплый партнерский характер. Одним из весомых результатов нашего сотрудничества явится и открывающийся 28 мая в Риме саммит УРоссия-НАТОФ.

27 мая 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛя ПЕЧАТИ

О встрече Министра иностранных дел России И.С.Иванова с Председателем Сената Итальянской Республики М.Пера

1002-17-05-2002

17 мая состоялась встреча Министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова с Председателем Сената Итальянской Республики М.Пера, находящимся в России с визитом.

Были обсуждены вопросы двусторонних российско-итальянских отношений. И.С.Иванов и М.Пера подтвердили заинтересованность обеих стран в дальнейшем развитии партнерского взаимодействия во всех областях. С обеих сторон подчеркивалось, что стабильные, не подверженные конъюнктурным колебаниям двусторонние отношения отвечают долговременным интересам народов России и Италии. При этом была отмечена необходимость углубления межпарламентских контактов, которые способствуют формированию благоприятного климата в российско-итальянских связях и являются, по обоюдным оценкам, важным измерением политического диалога между двумя странами.

Состоялся также заинтересованный обмен мнениями по ряду актуальных международных тем. Стороны высказались за продолжение тесного многостороннего и двустороннего взаимодействия в борьбе с терроризмом. Были рассмотрены также проблемы обеспечения стратегической стабильности в мире и ключевые вопросы отношений России с ЕС и НАТО в контексте формирования общего пространства безопасности в Европе. Отмечена близость подходов России и Италии к урегулированию региональных кризисов, в частности, на Ближнем Востоке и Балканах.

17 мая 2002 года



Интервью официального представителя МИД России А.В.яковенко РИА УНовостиФ по российско-итальянским отношениям

598-30-03-2002

Вопрос: В связи с предстоящим визитом в Россию Председателя Совета министров Италии С.Берлускони просьба прокомментировать развитие российско-итальянских отношений.

Ответ: Италия - один из ведущих европейских партнеров России. Наш политический диалог с этой страной приобрел в последние годы насыщенный и многоплановый характер. Сотрудничество между Россией и Италией в различных областях отличается высоким уровнем согласия и партнерства. Такие отношения, в основе которых лежит солидная правовая база, опирающаяся на Договор о дружбе и сотрудничестве, отвечают национальным интересам наших стран.

Для наших отношений характерно, что политическое сотрудничество подкрепляется весомыми экономическими договоренностями. Италия прочно утвердилась в числе основных экономических партнеров России. В активе нашего сотрудничества крупномасштабные проекты, такие как строительство газопровода по дну Черного моря в Турцию ("Голубой поток"). В последнее время разработан ряд многообещающих соглашений, направленных на увеличение притока итальянских инвестиций в российскую экономику. При этом основной акцент делается на инвестиционные и наукоемкие области, а также более активное вовлечение в орбиту двустороннего сотрудничества малого и среднего бизнеса.

Конкретным направлением международного сотрудничества наших стран является содействие со стороны Италии скорейшей интеграции России в мировые экономические структуры, в частности, вступлению в ВТО. Рассчитываем, что запланированная беседа В.В.Путина с С.Берлускони будет способствовать прогрессу в переговорном процессе по этому вопросу.

Одно из важнейших направлений сотрудничества - российско-итальянские отношения в области культуры. Прошедшие годы были отмечены рядом заметных событий в сфере художественных, театральных и музыкальных обменов. Среди крупных проектов на предстоящий период особо выделяется проведение под патронажем президентов двух стран совместной выставки, посвященной историческим и культурным связям между Россией и Италией.

Вопрос: Какое значение придается в Москве визиту С.Берлускони в общем контексте отношений России с Италией? Каковы приоритеты российско-итальянского диалога в настоящий момент?

Ответ: Предстоящая четвертая встреча Президента Российской Федерации В.В.Путина и Председателя Совета министров Италии С.Берлускони (после его назначения в июне 2001 г.) - важное событие в двусторонних отношениях, призванное подтвердить приверженность двух стран поступательному и динамичному развитию партнерских отношений, которые в последнее время стали заметным фактором европейской и мировой стабильности.

Впервые встреча Президента Российской Федерации В.В.Путина и Председателя Совета министров Италии С.Берлускони состоится с участием ключевых министров обоих правительств, которые проведут между собой предметные переговоры о развитии сотрудничества в различных областях, Такой расширенный формат визита позволит придать новую динамику и качество связям между Россией и Италией.

Значительное внимание на переговорах планируется уделить внешнеполитическому взаимодействию России и Италии. По широкому кругу актуальных проблем позиции России и Италии близки или совпадают. В основе этого лежит приверженность наших стран многополюсному мироустройству, основанному на демократических принципах, укреплении международного правопорядка и центральной роли ООН.

30 марта 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛя ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.И.Денисова с директором департамента МИД Италии М.Спатафором

430-12-03-2002

12 марта заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.И.Денисов принял Генерального директора Департамента многостороннего экономического и финансового сотрудничества МИД Италии М.Спатафору.

На встрече были обсуждены некоторые актуальные международные проблемы, в частности, вопросы интеграции России в мировую экономику, ее взаимодействия с ведущими международными торговыми и финансовыми организациями.

При рассмотрении двусторонней проблематики стороны отметили высокое качество российско-итальянского партнерского взаимодействия.

12 марта 2002 года



Стенограмма выступления Министра иностранных дел России И.С.Иванова на торжественной церемонии открытия Центра экономического и культурного сотрудничества России и Италии в Милане 3 марта 2002 года

372-04-03-2002

Прежде всего, хотел бы выразить признательность мэру Милана, выступившему с идеей создания Центра, и всем тем, кто поддержал эту благородную инициативу. Принципиально важно, что она родилась в Милане и отражает стремление миланцев внести свой вклад в развитие отношений между нашими странами.

Создание и открытие Центра отражает новый уровень связей между Россией и Италией. С уверенностью можно говорить о том, что российско-итальянские отношения стали самостоятельным важным фактором европейской и международной политики. Состоявшиеся в Риме переговоры с руководством Италии, предстоящий визит в Россию Председателя Совета министров Италии г-на С.Берлускони подтверждают это.

Италия является нашим вторым торговым партнером в Европе. Годовой объем двустороннего товарооборота достиг 10 млрд. долларов США. Думаю, нет необходимости говорить о культурных связях между нашими странами, которые обладают огромным потенциалом в этой области. Политический, экономический и культурный компоненты являются нашим общим достоянием и открывают широкий простор для развития сотрудничества между Россией и Италией.

Особенно важно, что этот Центр открывается в Милане Ц экономической столице Италии. Мы хотели бы, чтобы его деятельность приобрела не только двусторонний, но и международный масштаб. Будем это приветствовать и поддерживать. Признательны также за выделение помещений для работы Культурного центра и для наших соотечественников. Ёто подчеркивает взаимное уважение между нашими народами.

Хотел бы еще раз выразить признательность и пожелать успехов в деле реализации благородных целей и задач, которые поставил перед собой Центр. Вы всегда можете рассчитывать на нашу поддержку и сотрудничество.

4 марта 2002 года



Стенограмма выступления Министра иностранных дел России И.С.Иванова в мэрии Милана 3 марта 2002 года

371-04-03-2002

Кажется, еще совсем недавно, в июне 2000 года, этих же стенах, в присутствии Президента Российской Федерации В.В.Путина, мэр Милана г-н Альбертини объявил о намерении создать структуру, которая координировала бы сотрудничество Милана с Россией. И вот сегодня эта прекрасная инициатива становится реальностью.

Только что я имел удовольствие принять участие в торжественной церемонии открытия в Милане Центра экономического и культурного сотрудничества России и Италии.

Ваш замечательный город всегда был олицетворением новаторского духа, способности мыслить масштабно, смотреть в будущее. Идея создания Центра отвечает именно такому подходу. Сам характер процессов, происходящих сейчас в Европе и в российско-итальянских отношениях, требует, чтобы развитие сотрудничества наших стран во все большей степени становилось делом не только государств, но и гражданского общества России и Италии. И в этом деле, по моему глубокому убеждению, миланский Центр может сыграть исключительно полезную роль и не только в рамках российско-итальянских отношений.

Прежде всего, речь идет о том, чтобы полнее использовать возможности экономического сотрудничества между нашими странами, в том числе на межрегиональном уровне. В этой связи можно надеяться, что новый Центр в Милане, станет своего рода маяком для бизнесменов из различных регионов наших стран, желающих установить деловое партнерство.

В первую очередь в таких связях нуждаются малые и средние предприятия. Знаем, что целый ряд таких перспективных проектов в России уже осуществляется силами миланских компаний. Ёто, в частности, фирма "Импреджило", участвующая в восстановлении Кировско-Выборгской линии петербургского метро, а также муниципальная энергетическая компания "АЕМ", которая участвует в реконструкции газораспределительной сети в Парголово, в окрестностях Петербурга. Думаю, что с началом работы Центра количество таких проектов будет увеличиваться, и мы будем это только приветствовать.

Особое направление деятельности Центра - содействие сотрудничеству между нашими странами в культурной области. Работы здесь очень много, ведь Россия и Италия-это великие культурные державы. Пользуясь случаем, хотел бы выразить признательность мэрии и миланцам за помощь в проведении Дней российской культуры, посвященных 200-летию со дня рождения А.С.Пушкина осенью 1999 г., а также гастролей театра "Ла Скала" в Москве и Санкт-Петербурге в 2000 и 2001 гг.

С 1967 года Милан является городом - побратимом Санкт-Петербурга. И я искренне надеюсь, что работа Центра придаст новый импульс и развитию динамичных связей между двумя городами. В следующем году состоятся празднования 300-летнего юбилея Санкт-Петербурга. Мы рассчитываем на активное участие миланских деловых и культурных кругов в мероприятиях, связанных с празднованием этого крупного события. Не сомневаюсь, миланцы будут желанными гостями на торжествах в Санкт-Петербурге.

Одним словом, хочу искренне поблагодарить мэра г.Милана г-на Габриэле Альбертини за прекрасную инициативу и пожелать успехов всем, кто принимал активное участие в создании Центра.

Мне выпала большая честь выполнить поручение Президента Российской Федерации В.В.Путина и вручить г-ну Мэру Милана Г.Альбертини российский Орден Дружбы. Ётой награды он удостоен за большой вклад в развитие экономического, культурного и межрегионального сотрудничества между Россией и Италией.

В России хорошо знают и ценят многоплановую деятельность г-на Альбертини. Он один из тех итальянских деятелей, кто неизменно выступал в пользу развития сотрудничества между нашими странами и народами. Мы по праву считаем Вас, г-н Мэр, искренним другом России.

Возглавляя муниципалитет экономической столицы Италии, г-н Альбертини приложил немалые усилия для развития экономических и межрегиональных связей между нашими странами. Сегодняшнее открытие Центра экономического и культурного сотрудничества России и Италии - прекрасное тому подтверждение.

Неоценимый вклад г-н Альбертини внес и в развитие российско-итальянских культурных связей, которые всегда были своеобразным катализатором развития наших отношений. я уже упоминал о прошедших в 1999 году в Милане Днях российской культуры. Следует подчеркнуть, что многие мероприятия, которые проводились в рамках этих Дней культуры, стали возможными благодаря личному участию г-на Альбертини. Мы также знаем и о той роли, которую он сыграл в организации гастролей театра "Ла Скала" в России.

Хотел бы искренне поздравить Вас, уважаемый господин Мэр, с высокой российской наградой и пожелать дальнейших успехов в Вашей многогранной благородной деятельности, в том числе в интересах развития российско-итальянских отношений. Мы убеждены, что развитие этих отношений, а сегодня мы являемся свидетелями их интенсивного развития, отвечают интересам России и Италии, наших народов, отвечают интересам сотрудничества и стабильности на европейском континенте. Мы уверены, что Вы на всех этих направлениях будете продолжать играть столь же активную роль. Успехов Вам!

Разрешите мне по поручению Президента России В.В.Путина вручить Вам правительственную награду.

4 марта 2002 года



Интервью Министра иностранных дел России И.С.Иванова российским СМИ (Рим, 1 марта 2002 года)

369-02-03-2002

Вопрос: Игорь Сергеевич, как Вы считаете, в Рейкьявике будут достигнуты соглашения о новом механизме отношений Россия-НАТО?

И.С.Иванов: Мы ведем работу с тем, чтобы к Рейкьявику подготовить соответствующие документы. Но для нас важен не срок, а их содержание. Если они не будут отвечать тем требованиям, которые, с нашей точки зрения, новый формат должен содержать, то тогда, естественно, встанет вопрос и о сроках. Сейчас мы ведем интенсивную работу и рассчитываем, что совместными усилиями нам все-таки удастся выйти к Рейкьявику на отвечающие взаимным интересам договоренности.

Председатель Совета министров Италии С.Берлускони на пресс-конференции сказал, что он рассчитывает на выработку нового формата взаимодействия между Россией и НАТО к Рейкьявику. В этом случае, возможно, будет реализовано предложение Италии о проведении в мае саммита Россия-НАТО в этой стране. По планам итальянской стороны, в ходе такой встречи в верхах следует обсудить запуск нового механизма отношений России и НАТО.

Но главное - г-н Берлускони очень точно сформулировал задачу, которую ставим и мы. И здесь у нас существует взаимопонимание с итальянским руководством: механизм УдвадцаткиФ должен быть не консультативным (он у нас уже сегодня есть в виде СПС), а механизмом принятия решений и совместной их реализации.

Должны быть определены перечни тех вопросов, по которым мы начнем работать. Мы предложили пять-шесть тем, они очевидны. По мере развития сотрудничества в рамках этого механизма могут возникать, естественно, и новые области взаимодействия. Но на первом этапе необходимо выделить наиболее актуальные, такие, как борьба с международным терроризмом, совместное участие в возможных миротворческих операциях, укрепление режима нераспространения оружия массового уничтожения, совместные действия в чрезвычайных ситуациях, как, например, техногенные катастрофы. То есть, те области, где, очевидно, требуются совместные усилия России и государств НАТО.

В России к предложению провести саммит Россия-НАТО в Италии отнеслись с интересом.

Вопрос: Обсуждались ли новые совместные проекты в сфере экономики?

И.С.Иванов: Мы обсудили возможность приезда с г-ном Берлускони в ходе его предстоящего визита в Россию группы крупных итальянских предпринимателей, представителей банковского сектора и других сфер, где у нас могут наметиться реальные совместные проекты, с тем, чтобы в Москве можно было бы обсудить возможные новые области экономического и торгового сотрудничества.

Вопрос: Как продвигается работа по подготовке нового Договора по СНВ?

И.С.Иванов: я проинформировал председателя правительства Италии о переговорах, которые сейчас ведутся между Россией и США по вопросу сокращения стратегических наступательных вооружений на базе договоренностей, достигнутых между президентами России В.В. Путиным и США Дж.Бушем в прошлом году. Мы исходим из того, что новый Договор должен носить юридически обязывающий характер для обеих сторон, который впоследствии будет проходить ратификацию в законодательных органах двух стран. Мы определили уровни сокращения ядерных боезарядов до 1700-2200 в течение 10 лет. Была достигнута договоренность о том, что вопросы контроля сокращений должны осуществляться на основе нормативов, заложенных в Договоре СНВ-1. Состоялось уже два раунда переговоров. В ближайшее время пройдет третий. По отдельным вопросам у нас имеется сближение позиций. Вместе с тем, остаются и вопросы, по которым позиции расходятся. И, прежде всего, это касается ликвидации ядерных боезарядов и средств их доставки. Если в ходе переговоров возникнут тупиковые ситуации, которые потребуют подключения к переговорному процессу глав внешнеполитических ведомств России и США, то мы будем готовы в любое время провести встречу, в том числе и в третьей стране, с тем чтобы совместными усилиями найти взаимоприемлемое решение. Мы твердо настроены на то, чтобы выйти на соответствующие договоренности к визиту президента Дж.Буша в Россию и подписать Договор по СНВ. Предполагаем принять также политическую декларацию о новых рамках стратегических взаимоотношений между Россией и США.

Российско-американские переговоры идут непросто, как они и должны идти при обсуждении таких сложных вопросов. Но я пока не вижу необходимости срочной встречи с Госсекретарем США К.Пауэллом.

Срок подписания Договора по СНВ намечен президентами России и США, и мы работаем в этом направлении. Будем делать все необходимое для того, чтобы выйти на договоренности. Но мы не будем подписывать документы, которые бы противоречили интересам нашей национальной безопасности ради того, чтобы только уложиться в конкретный срок.

2 марта 2002 года



Стенограмма выступления Министра иностранных дел России И.С.Иванова на пресс-конференции по итогам переговоров с С.Берлускони (1 марта 2002 г.)

367-02-03-2002

Прежде всего, хотел бы выразить глубокую признательность председателю Совета министров Италии господину Берлускони за радушный прием. я передал председателю Совета министров привет и наилучшие пожелания от Президента России В.В.Путина, который ждет предстоящего в апреле с.г. визита премьер-министра Италии для обсуждения всего комплекса российско-итальянских отношений.

Как отметил господин Берлускони, значительное внимание в ходе переговоров мы уделили подготовке официального визита председателя Совета министров Италии в Россию. Мы высоко ценим отношения с Италией, которые являются, с нашей точки зрения, важным фактором стабильности и сотрудничества на европейском континенте.

Италия уже сегодня является нашим вторым торговым партнером в Европе. И у нас есть возможности для дальнейшего расширения сотрудничества в самых различных областях. Мы уверены, что предстоящий визит председателя Совета министров Италии С.Берлускони в Москву, переговоры с Президентом России В.В.Путиным ознаменуют новый этап в дальнейшем развитии сотрудничества между нашими странами.

Мы признательны председателю Совета министров Италии за его активную поддержку расширения сотрудничества между Россией и Европейским Союзом, которое призвано, по нашему мнению, совместно создавать архитектуру будущей Большой Европы. Мы также благодарны Италии за активную позицию в пользу создания нового механизма сотрудничества России и государств НАТО в формате УдвадцатиФ.

Переговоры показали, что в подходах к большинству международных проблем наши позиции близки или совпадают. Ёто в полной мере относится и к региональным кризисам.

Вопрос агентства Интерфакс: Какова динамика переговоров между Россией и НАТО по созданию формата УдвадцаткиФ? Существуют ли, на Ваш взгляд, проблемы, которые мешают этот механизм создать к саммиту в Рейкьявике?

И.С.Иванов: Могу только присоединиться к тем словам, которые только что сказал председатель Совета министров Италии. Россия исходит из того, что новый механизм УдвадцаткиФ должен быть не консультативным органом, а механизмом, который принимал бы решения по конкретным вопросам. Именно над этим мы сейчас работаем.

Вопрос итальянского агентства АНСА: Касалась ли ваша беседа проблем международного терроризма в Европе? Что думает об этом господин Иванов, существует ли такая опасность для Европы?

И.С.Иванов: Конечно же, мы обсуждали проблемы, связанные с борьбой с международным терроризмом. Россия и Италия вместе участвуют в антитеррористической коалиции. К сожалению, такие явления, как терроризм не имеют границ, поэтому международное сообщество должно объединить усилия для того, чтобы бороться с этим злом XXI века. И мы взаимодействуем как в рамках ООН, так и в рамках региональных организаций, а также на двустороннем уровне.

В конце апреля 2002 года состоится совещание министров внутренних дел и юстиции стран Европейского Союза и России по вопросам борьбы с международным терроризмом на европейском пространстве. У нас здесь полное взаимопонимание, и мы открыты к самому тесному сотрудничеству с Италией.

Вопрос I канала итальянского гостелерадио (РАИ 1): Была ли достигнута какая-либо договоренность относительно ситуации на Ближнем Востоке, особенно под углом зрения идеи правительства Италии о разработке Уплана МаршаллаФ по экономическому возрождению палестинских территорий?

И.С.Иванов: Мы обсудили ситуацию на Ближнем Востоке, которая нас серьезно беспокоит. Есть целый ряд предложений и инициатив, на основе которых сейчас предпринимаются усилия в целях снятия напряженности в регионе. Конечно же, мы позитивно относимся к инициативе господина Берлускони, так как экономическое возрождение региона призвано стать фундаментом мирной жизни.

2 марта 2002 года



Стенограмма выступления Министра иностранных дел России И.С.Иванова перед представителями СМИ по прибытии в Рим (1 марта 2002 г.)

366-01-03-2002

И.С. Иванов: Прежде всего, хотел бы подчеркнуть, что в России глубоко удовлетворены нынешним уровнем развития российско-итальянских отношений.

Российско-итальянские отношения стали важным, неотъемлемым фактором стабильности и сотрудничества на Европейском континенте.

Программа визита предусматривает встречу с Президентом Италии, переговоры с Председателем Совета министров, в настоящее время исполняющим обязанности Министра иностранных дел, господином Берлускони. Также предстоят встречи с руководителями обеих палат парламента и встреча с лидерами парламентских фракций.

Ёти переговоры и беседы дают хорошую возможность обменяться мнениями по широкому кругу вопросов двустороннего сотрудничества и по всем актуальным международным проблемам.

На переговорах с господином Берлускони основное внимание, конечно же, будет уделено подготовке его официального визита в Россию, который состоится 2 апреля. Мы заинтересованы в том, чтобы этот визит стал новым этапом в развитии нашего сотрудничества с Италией. Для этого имеются хорошие возможности. Речь идет о расширении политического диалога, новых крупных проектах торгово-экономического сотрудничества, крупных проектах культурного сотрудничества, взаимодействии на международной арене. Так что все вопросы, которые будут представлять интерес, будут рассмотрены в ходе переговоров.

Вопрос: По Панкисскому ущелью будут какие-нибудь вопросы?

И.С. Иванов: Что касается ситуации в Панкисском ущелье, то позиция России хорошо известна, она неоднократно заявлялась в последние дни, поэтому ничего нового сейчас по этому вопросу нет, и добавлять что-либо, я думаю, нет необходимости.

Вопрос: Игорь Сергеевич, Вы не могли бы ответить на вопрос, наносят ли вред действия американцев в Грузии российским интересам в регионе?

И.С. Иванов: По этому вопросу мы уже неоднократно подчеркивали нашу позицию. Официальные представители Вашингтона заявили о том, что речь идет сейчас не о направлении боевых подразделений, а о направлении инструкторов, которые будут готовить соответствующие грузинские подразделения для борьбы с терроризмом. Грузия - суверенное государство, поэтому, естественно, она имеет полное право обращаться за международной помощью, в том числе и к Соединенным Штатам, в борьбе с терроризмом. Вместе с тем, Кавказ является зоной, естественно, особых интересов, в том числе и с точки зрения национальных интересов России. Поэтому любые события, любые действия в этом регионе, естественно, не могут оставаться без внимания России. С нашей точки зрения, массированное появление американских военных в Грузии и их участие в антитеррористических действиях могло бы, в силу многих факторов, серьезно осложнить и без того тяжелую ситуацию в Грузии.

1 марта 2002 года



Российско-итальянские отношения
(Справочная информация)

364-01-03-2002

Российско-итальянские отношения строятся на основе Договора о дружбе и сотрудничестве между двумя странами от 14 октября 1994 г. и "Плана действий в отношениях между Российской Федерацией и Итальянской Республикой", подписанного 10 февраля 1998 г.

Развитию всестороннего сотрудничества способствует поддержание активных политических контактов на высшем и высоком уровнях. В июне 2000 г. состоялся рабочий визит в Италию Президента Российской Федерации В.В.Путина. В ноябре 2000 г. Россию с государственным визитом посетил Президент Италии К.А.Чампи. В марте 2001 г. Председатель Совета Министров Италии посетил Россию с кратким рабочим визитом. После формирования нового Правительства Италии Президент Российской Федерации В.В.Путин встречался с Председателем Совета Министров Италии С.Берлускони в июле 2001 г. в Генуе в ходе саммита "восьмерки" и в сентябре 2001 г. в Берлине. В феврале 2001 г. состоялся рабочий визит в Италию Председателя Правительства Российской Федерации М.М.Касьянова.

Активно ведется диалог между Министрами иностранных дел двух стран. Министр иностранных дел России И.С.Иванов посетил Италию в январе и июле 2001 г. (в рамках встречи министров иностранных дел "восьмерки"). В сентябре 2001 г. Министр иностранных дел Италии Р.Руджеро посетил с рабочим визитом Москву.

Развивается сотрудничество по парламентской линии. В феврале 2001 г. в Санкт-Петербурге прошло второе заседание Большой межпарламентской комиссии с участием Председателя Государственной Думы России Г.Н.Селезнева и Председателя Палаты депутатов Парламента Италии. В марте 2001 г. в Риме состоялась встреча глав парламентов стран УГруппы восьмиФ с участием Председателя Государственной Думы Г.Н.Селезнева. В январе 2002 г. Председатель Палаты депутатов Парламента Италии П.Ф.Казини посетил с рабочим визитом Россию.

Осуществляется сотрудничество в военно-политической и военно-технической областях. Между двумя странами действуют соглашения о сотрудничестве по военно-техническим вопросам и в области оборонной промышленности, а также о сотрудничестве в области обороны. В ноябре 1998 г. большой противолодочный корабль (БПК) "Керчь" посетил порт г. Мессина (о.Сицилия) в связи с 90-летием участия российских моряков в ликвидации последствий землетрясения, разрушившего этот город. БПК "Керчь" принял также участие в совместных маневрах в рамках российско-итальянского соглашения о предотвращении инцидентов на море.

В феврале 2002 г. Министр обороны России С.Б.Иванов посетил Рим с рабочей поездкой. Он выступил на конференции Россия-НАТО, посвященной теме участия военных в борьбе с терроризмом. Состоялась его двусторонняя встреча с Министром обороны Италии А.Мартино.

В сфере торговых обменов Италия является вторым по значению партнером России среди западноевропейских стран. В 2001 году товарооборот составил 9,9 млрд. долл. США (в 2000 г. 8,5 млрд. долл.).

Развивается двустороннее кредитно-инвестиционное сотрудничество. Италия занимает 7 место среди иностранных инвесторов в России. Объем итальянских инвестиций составляет примерно 1,9 млрд. долл. США (более 159 млн. долл. Ц прямые), или 6% от общего объема зарубежных инвестиций.

Координация двустороннего сотрудничества в торгово-экономической сфере осуществляется Российско-итальянским Советом по экономическому, промышленному и валютно-финансовому сотрудничеству (VI сессия Совета состоялась в декабре 2001 г. в Москве).

Культурные связи с Италией развиваются на основе межправительственного Соглашения о сотрудничестве в области культуры и образования, а также ряда других договоренностей о сотрудничестве, в частности, в области кинематографии, охраны культурного достояния, молодежных обменов. В октябре 2000 г. в Риме состоялось заседание Смешанной российско-итальянской комиссии по культурному сотрудничеству, в ходе которого был подписан протокол об обменах в области культуры и образования на 2001-2004 гг.

В июне 2000 г. в ходе визита в Италию Президента Российской Федерации В.В.Путина в Риме был открыт памятник А.С.Пушкину (дар города Москвы).

В ноябре 2000 г. в рамках визита в Россию Президента Италии К.А.Чампи в Москве в саду "Ёрмитаж" открыт памятник итальянскому поэту Данте Алигьери (дар города Рима).

В январе 2001 г. в рамках визита Министра иностранных дел России И.С.Иванова в Италию состоялась церемония закладки первого камня в основание храма Русской Православной церкви в Риме.

В феврале 2001 г. в рамках рабочего визита в Италию Председателя Правительства России М.М.Касьянова в Риме была открыта памятная доска, посвященная русскому художнику К.П.Брюллову.

1 марта 2002 года



Интервью официального представителя МИД России А.В.яковенко РИА УНовостиФ в связи с предстоящим визитом Министра иностранных дел России И.С.Иванова в Италию

360-01-03-2002

Вопрос: Каковы цели предстоящей поездки И.С.Иванова в Италию?

Ответ: Прежде всего подчеркну, что Италия прочно утвердилась в числе основных политических и экономических партнеров России. Предстоящий рабочий визит Министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова вписывается в логику интенсивных российско-итальянских контактов на всех уровнях, получивших особое развитие в последнее время.

Основная задача поездки - подготовка официального визита в Москву Председателя Совета министров Италии С.Берлускони, намеченного на начало апреля. Вопросы содержательного наполнения российско-итальянской встречи в верхах будут в центре беседы И.С.Иванова с С.Берлускони, который одновременно исполняет сейчас также функции Министра иностранных дел. Цель переговоров в Риме - обеспечить условия для выхода двусторонних партнерских связей на новый качественный этап на ключевых направлениях сотрудничества.

Большое значение для укрепления всего комплекса российско-итальянских отношений будут иметь запланированные в Риме беседы И.С.Иванова с Президентом Италии К.А.Чампи, Председателем Палаты депутатов Парламента Италии П.Ф.Казини, а также его встреча с руководителями партийных фракций Палаты депутатов.

И.С.Иванов совершит также поездку в Милан, где примет участие в церемонии открытия Центра экономического и культурного сотрудничества с Россией и вручит Орден дружбы мэру Милана Г.Альбертини за его существенный вклад в развитие экономического, культурного и межрегионального сотрудничества между Россией и Италией.

Вопрос: Какое место на переговорах могут занять вопросы взаимодействия Москвы и Рима в международных делах?

Ответ: Внешнеполитическому взаимодействию России и Италии на переговорах планируется уделить значительное внимание. По широкому кругу актуальных проблем позиции России и Италии близки или совпадают. В основе этого лежит приверженность наших стран формированию действительно справедливого мироустройства, основанного на демократических принципах, укреплении международного правопорядка и центральной роли ООН.

Предполагается обсудить тематику, связанную с европейской и международной безопасностью, основные направления совершенствования сотрудничества России с Евросоюзом, включая перспективы создания единого пространства безопасности, общего европейского экономического, энергетического, культурного, образовательного и правового поля. В числе центральных вопросов обсуждения в рамках этой темы будут проблемы жизнеобеспечения Калининградской области в контексте предстоящего расширения ЕС и сохраняющиеся препятствия в торгово-экономических отношениях между Россией и Евросоюзом.

Будет предметно рассмотрена проблематика отношений России с НАТО с прицелом на формирование "двадцатки".

При обсуждении вопросов организации взаимодействия в борьбе с международным терроризмом планируется обмен мнениями по оценке ситуации в Афганистане и вокруг него.

Состоится углубленный разговор о путях урегулирования региональных конфликтов, прежде всего на Балканах, Ближнем Востоке и вокруг Ирака.

Вопрос: Каковы приоритеты российско-итальянского диалога в экономической сфере?

Ответ: Этой проблематике в двусторонних отношениях всегда отводится важное место. Италия сегодня является вторым в Европе торгово-экономическим партнером России. Объем товарооборота в 2001 году, по предварительным данным, вырос на 16% и составил 10 млрд. долл. (в 2000 году он оценивался в 8,5 млрд. долл.). В активе нашего сотрудничества крупномасштабные проекты, такие, как строительство газопровода по дну Черного моря в Турцию ("Голубой поток"). В последнее время достигнут ряд многообещающих соглашений, направленных на увеличение итальянских инвестиций в российскую экономику. Заметным этапом в развитии торгово-экономических отношений между нашими странами стала состоявшаяся в декабре 2001 г. в Москве VI сессия Российско-Итальянского Совета по экономическому, промышленному и валютно-финансовому сотрудничеству.

Конкретным направлением международного сотрудничества наших стран является содействие со стороны Италии скорейшему вступлению России в ВТО. Рассчитываем, что беседы И.С.Иванова с руководством Италии будут способствовать прогрессу в переговорном процессе по этому вопросу.

1 марта 2002 года



Интервью официального представителя МИД России А.В.яковенко РИА "Новости" в связи с визитом Министра иностранных дел России И.С.Иванова в Италию

359-28-02-2002

Вопрос: Каковы цели предстоящей поездки И.С.Иванова в Италию?

Ответ: Прежде всего, подчеркну, что Италия прочно утвердилась в числе основных политических и экономических партнеров России. Предстоящий рабочий визит министра иностранных дел РФ Игоря Иванова вписывается в логику интенсивных российско-итальянских контактов на всех уровнях, получивших особое развитие в последнее время.

Основная задача поездки - подготовка официального визита в Москву Председателя Совета министров Италии Сильвио Берлускони. Вопросы содержательного наполнения российско-итальянской встречи в верхах будут в центре беседы Игоря Иванова с Сильвио Берлускони, который одновременно исполняет сейчас также функции Министра иностранных дел.

Цель переговоров в Риме - обеспечить условия для выхода двусторонних партнерских связей на новый качественный этап на ключевых направлениях сотрудничества.

Большое значение для укрепления всего комплекса российско-итальянских отношений будут иметь запланированные в Риме беседы Игоря Иванова с президентом Италии Карло Чампи, председателем Палаты депутатов Парламента Италии Пьер-Фердинандо Казини, а также его встреча с руководителями партийных фракций Палаты депутатов.

Иванов совершит также поездку в Милан, где примет участие в церемонии открытия Центра экономического и культурного сотрудничества с Россией и вручит Орден дружбы мэру Милана Габриэле Альбертини за его существенный вклад в развитие экономического, культурного и межрегионального сотрудничества между Россией и Италией.

Вопрос: Какое место на переговорах могут занять вопросы взаимодействия Москвы и Рима в международных делах?

Ответ: Внешнеполитическому взаимодействию России и Италии на переговорах планируется уделить значительное внимание. По широкому кругу актуальных проблем позиции России и Италии близки или совпадают. В основе этого лежит приверженность наших стран формированию действительно справедливого мироустройства, основанного на демократических принципах, укреплении международного правопорядка и центральной роли ООН.

Предполагается обсудить тематику, связанную с европейской и международной безопасностью, основные направления совершенствования сотрудничества России с Евросоюзом, включая перспективы создания единого пространства безопасности, общего европейского экономического, энергетического, культурного, образовательного и правового поля.

В числе центральных вопросов обсуждения в рамках этой темы будут проблемы жизнеобеспечения Калининградской области в контексте предстоящего расширения ЕС и сохраняющиеся препятствия в торгово-экономических отношениях между Россией и Евросоюзом.

Будет предметно рассмотрена проблематика отношений России с НАТО с прицелом на формирование "двадцатки".

При обсуждении вопросов организации взаимодействия в борьбе с международным терроризмом планируется обмен мнениями по оценке ситуации в Афганистане и вокруг него.

Состоится углубленный разговор о путях урегулирования региональных конфликтов, прежде всего на Балканах, Ближнем Востоке и вокруг Ирака.

Вопрос: Каковы приоритеты российско-итальянского диалога в экономической сфере?

Ответ: Ётой проблематике в двусторонних отношениях всегда отводится важное место. Италия сегодня является вторым в Европе торгово-экономическим партнером России. Объем товарооборота в 2001 году, по предварительным данным, вырос на 16% и составил 10 млрд долларов - в 2000 году он оценивался в 8,5 млрд долларов.

В активе нашего сотрудничества крупномасштабные проекты, такие, как строительство газопровода по дну Черного моря в Турцию ("Голубой поток"). В последнее время достигнут ряд многообещающих соглашений, направленных на увеличение итальянских инвестиций в российскую экономику.

Заметным этапом в развитии торгово-экономических отношений между нашими странами стала состоявшаяся в декабре 2001 года в Москве VI сессия Российско-Итальянского Совета по экономическому, промышленному и валютно-финансовому сотрудничеству.

Конкретным направлением международного сотрудничества наших стран является содействие со стороны Италии скорейшему вступлению России в ВТО. Рассчитываем, что беседы главы МИД РФ с руководством Италии будут способствовать прогрессу в переговорном процессе по этому вопросу.

28 февраля 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О предстоящем визите Министра иностранных дел России И.С.Иванова в Италию

351-28-02-2002

1-3 марта состоится рабочий визит Министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова в Итальянскую Республику.

Основной целью этой поездки является подготовка официального визита в Москву Председателя Совета Министров Италии С.Берлускони, намеченного на начало апреля.

Запланированы беседы И.С.Иванова с Президентом Италии К.А.Чампи, Председателем Палаты депутатов Парламента Италии П.Ф.Казини, а также его встреча с руководителями партийных фракций Палаты депутатов.

На переговорах в Риме предполагается обсудить вопросы европейской и международной безопасности, борьбы с терроризмом, отношений России с ЕС и НАТО, совершенствования российско-итальянских торгово-экономических связей.

28 февраля 2002 года



Ответ официального представителя МИД России А.В.яковенко на вопрос телеканала ОРТ по российско-итальянским отношениям

272-15-02-2002

Вопрос: Просьба прокомментировать решение правительства Италии относительно снятия ограничений на численность персонала российских дипломатических и консульских учреждений в Италии.

Ответ: Действительно, в развитие принципиальной договоренности между министрами иностранных дел двух стран итальянская сторона приняла решение не ограничивать численность дипломатического и административно-технического персонала российских дипломатических и консульских учреждений в Италии.

В МИД России выражают удовлетворение этим решением и считают, что данная двусторонняя договоренность является еще одним свидетельством динамично развивающихся в духе доверительности и партнерства российско-итальянских отношений.

15 февраля 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О пресс-конференции, посвященной предстоящим гастролям Большого театра в Риме при поддержке Министерств иностранных дел России и Италии

221-06-02-2002

6 февраля в Особняке МИД России состоялась пресс-конференция, посвященная предстоящим гастролям Большого театра в Риме при поддержке Министерств иностранных дел России и Италии. В ней приняли участие директор Департамента информации и печати МИД России А.В.яковенко, посол Итальянской Республики в Москве Дж.Ф.Бонетти, исполнительный директор Государственного Академического Большого театра (ГАБТ) России А.С.Ворошило, директор театра УОпера ди РомаФ Е.Тангуччи.

На пресс-конференции были анонсированы предстоящие в марте с.г. гастроли ГАБТ в Италии.

Текст выступления А.В.яковенко опубликован на веб-сайте МИД России.

6 февраля 2002 года



Выступление директора Департамента информации и печати МИД России А.В.яковенко на пресс-конференции, посвященной предстоящим гастролям Большого театра в Риме при поддержке Министерств иностранных дел России и Италии

218-06-02-2002

Особое место в наших отношениях с Италией традиционно занимают культурные связи.

На протяжении веков народы наших стран ощущали тягу к культурным достижениям друг друга. В России творили известные итальянские мастера. В Италии жили и работали русские художники, писатели, композиторы.

Сегодня мы рассматриваем российско-итальянские связи в области культуры также в качестве одной из мощных движущих сил дальнейшего плодотворного развития всего комплекса отношений между нашими странами. Об этом, кстати, говорили руководители наших стран в Генуе.

Последние годы отмечены целой серией ярких манифестаций, среди которых открытие памятника А.С.Пушкину в Риме на Вилле Боргезе, памятника Данте Алигьери в Москве в саду "Ёрмитаж", экспонирование в Москве картины Тициана "Венера Урбинская" из флорентийской Галереи Уффици. Знаменательные инициативы прошлого года - установка в Риме мемориальной памятной доски великому русскому живописцу ХIХ века К.П.Брюллову, постановка театром "Кремлевский балет" и Президентским оркестром Российской Федерации спектакля "Ромео и Джульетта" в Римском театре оперы и балета, участие ряда итальянских театральных коллективов в III Всемирной театральной олимпиаде в Москве.

2 октября 2001 г. в Москве в Большом театре состоялось еще одно яркое событие - концерт симфонического оркестра "Ла Скала" под управлением главного дирижера и художественного руководителя театра Р.Мути. Сам маэстро Р.Мути был награжден орденом "Дружбы".

В Большом театре сейчас с большим успехом идет опера Дж.Верди "Сила судьбы", постановка которой осуществлена в сотрудничестве с неаполитанским театром "Сан Карло".

Значительным событием в жизни наших стран, да и всей Европы станет проведение в 2003-2004 гг. в Риме и Москве уникальной художественной выставки, посвященной 500-летию истории культурных связей между Россией и Италией. Она должна охватить такой широкий спектр тематических направлений, как архитектура, изобразительное искусство, музыка, театр и другие. Между российской и итальянской сторонами достигнута договоренность о взаимном включении в состав выставки художественных произведений мирового уровня. Не случайно подготовка и проведение этой выставки взяты под патронаж Президентами наших стран. Рассчитываем, что реализация этого проекта позволит еще больше сблизить народы России и Италии.

Интересное и перспективное направление работы в культурной сфере - создание отделений в средних школах с преподаванием на русском и итальянском языках и изучением культур обеих стран. В Москве в школе №136 в 2000-2001 учебном году такое отделение начало свою работу.

Важное место в этом ряду занимает выступление 2-3 марта в Риме труппы Большого театра, которая представит оперный спектакль "Золотой петушок". Гастроли проводятся при поддержке МИД России и МИД Италии. Думаю, римская публика сумеет по достоинству оценить этот шедевр русского оперного искусства, который отличается не только блестящей музыкальной формой, но и глубоким философским содержанием. Надеюсь, что итальянская публика получит удовольствие и от искрометного, типично русского юмора этого произведения.

6 февраля 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече Министра иностранных дел России И.С. Иванова с Председателем палаты депутатов Парламента Италии П.Ф. Казини

136-25-01-2002

25 января состоялась встреча Министра иностранных дел России И.С. Иванова с Председателем палаты депутатов Парламента Италии П.Ф. Казини, находящимся в Москве с рабочим визитом.

Были обсуждены вопросы двусторонних российско-итальянских отношений. И.С. Иванов и П.Ф. Казини подтвердили заинтересованность обеих стран в дальнейшем развитии партнерского взаимодействия во всех областях. С обеих сторон подчеркивалось, что стабильные, не подверженные конъюнктурным колебаниям двусторонние отношения отвечают долговременным интересам народов России и Италии. При этом была отмечена необходимость углубления межпарламентских контактов, являющихся, по обоюдным оценкам, важным измерением политического диалога между двумя странами.

Состоялся также обстоятельный обмен мнениями по ряду актуальных международных и региональных тем. Стороны высказались за продолжение тесного многостороннего и двустороннего взаимодействия в борьбе с терроризмом, подчеркнули необходимость международных усилий по стабилизации обстановки в Афганистане и обеспечению эффективного и долгосрочного постконфликтного обустройства этой страны. Были рассмотрены также проблемы обеспечения стратегической стабильности в мире и некоторые вопросы отношений России с ЕС и НАТО в контексте строительства новой архитектуры европейской безопасности и сотрудничества. Подчеркивалась близость подходов России и Италии к проблематике Балкан и ближневосточному урегулированию.

25 января 2002 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече Министра иностранных дел России И.С.Иванова с Министром иностранных дел Италии Р.Руджеро

2381-18-12-2001

18 декабря Министр иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванов встретился с Министром иностранных дел Италии Р.Руджеро, находившимся в Москве для участия в VI сессии Российско-Итальянского Совета по экономическому, промышленному и валютно-финансовому сотрудничеству, сопредседателем которого он является.

Состоялся обстоятельный обмен мнениями по вопросам стратегической стабильности. И.С.Иванов подтвердил намерение России добиваться скорейшей выработки новых рамок стратегических взаимоотношений с США, договорного оформления соглашения о дальнейших радикальных и проверяемых сокращениях стратегических наступательных вооружений. Российский министр высказался также в пользу сохранения базовых многосторонних соглашений в области разоружения и нераспространения ядерного оружия.

Были также рассмотрены вопросы борьбы с международным терроризмом. В этом контексте особое значение приобретает принятое в ходе визита Р.Руджеро совместное российско-итальянское заявление о сотрудничестве в области противодействия финансированию международного терроризма.

Министры затронули проблемы постконфликтного политического устройства в Афганистане, урегулирования на Ближнем Востоке, отношений России с Евросоюзом и НАТО, а также некоторые другие актуальные внешнеполитические вопросы.

Стороны с удовлетворением отметили поступательное развитие российско-итальянских отношений во всех областях и высказались за их дальнейшее совершенствование. Рассмотрев итоги состоявшейся сессии Совета, министры констатировали широкие возможности, существующие для дальнейшего углубления экономического взаимодействия между Россией и Италией, в первую очередь за счет реализации крупных двусторонних кооперационных проектов, а также расширения сотрудничества в инвестиционной области и наукоемких отраслях.

18 декабря 2001 года



СОВМЕСТНОЕ РОССИЙСКО-ИТАЛЬЯНСКОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

О сотрудничестве в области противодействия финансированию международного терроризма

2380-18-12-2001

Трагические события 11 сентября подтвердили, что международный терроризм представляет одну из главных угроз мировой стабильности, демократии, верховенству закона и перспективам благополучного развития человеческой цивилизации.

Российская Федерация и Итальянская Республика считают, что противодействие финансированию терроризма во всех его формах является одной из важнейших задач международного сотрудничества и требует совместных и скоординированных усилий, в том числе в контексте борьбы с транснациональной организованной преступностью и незаконным оборотом наркотиков. Они исходят из того, что эти усилия должны быть направлены не только против исполнителей, но и против тех, кто организует и финансирует осуществление террористических актов.

Ссылаясь на резолюции 1373 (2001) и 1377 (2001) Совета Безопасности ООН, Совместное заявление лидеров "восьмерки" по борьбе с международным терроризмом от 19 сентября 2001 года, Заявление по международному терроризму, принятое на саммите Россия-ЕС в Брюсселе 3 октября 2001 года, а также План действий по борьбе с финансированием терроризма, принятый на встрече министров финансов и управляющих центральными банками "Группы двадцати" в Оттаве 16-17 ноября 2001 года, Стороны подтверждают необходимость координировать усилия в борьбе с терроризмом, полностью соблюдать действующие международно-правовые нормы и всемерно содействовать разработке новых юридических инструментов в этой области.

Они также придают особое значение налаживанию конструктивного и взаимополезного диалога по антитеррористической проблематике в рамках расширяющегося диалога Россия-НАТО.

Основываясь на положениях, предусмотренных статьей 19 Договора о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Итальянской Республикой от 14 октября 1994 года, а также пунктом 5 раздела "Политическое сотрудничество и диалог" Плана действий в отношениях между Российской Федерацией и Итальянской Республикой от 10 февраля 1998 года, Стороны подтверждают готовность распространить двустороннее сотрудничество на сферу противодействия финансированию террористических организаций и углубить сотрудничество в сфере борьбы с "отмыванием" доходов, полученных преступным путем, и способствовать развитию необходимых контактов между заинтересованными ведомствами двух стран.

18 декабря 2001 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О предстоящей встрече Министра иностранных дел России И.С.Иванова с Министром иностранных дел Италии Р.Руджеро

2365-17-12-2001

18 декабря состоятся переговоры Министра иностранных дел России И.С.Иванова с Министром иностранных дел Италии Р.Руджеро.

17 декабря 2001 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России С.А.Орджоникидзе с новым послом Италии в Москве Дж.Факко Бонетти

2323-10-12-2001

10 декабря заместитель Министра иностранных дел России С.А.Орджоникидзе принял нового посла Итальянской Республики в РФ Дж.Факко Бонетти.

В ходе беседы было констатировано высокое качество российско-итальянских отношений, в т.ч. в рамках ООН и других международных организаций. Отмечалась готовность продолжать поддерживать интенсивный и доверительный обмен мнениями по всему спектру международных вопросов.

10 декабря 2001 года



СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ

О встрече заместителя Министра иностранных дел России А.В.Салтанова с новым послом Италии в Москве Дж.Факко Бонетти

2296-06-12-2001

6 декабря заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.В.Салтанов принял нового посла Италии в России Дж.Факко Бонетти.

В ходе беседы были рассмотрены актуальные международные проблемы, в первую очередь вопросы борьбы с международным терроризмом, урегулирования региональных конфликтов, прежде всего палестино-израильского. В связи с резким обострением обстановки на Ближнем Востоке стороны отметили важность координации усилий для совместного поиска путей разрешения кризиса.

На встрече были обсуждены также некоторые вопросы двусторонних отношений.

6 декабря 2001 года



СООБЩЕНИЕ ДЛя ПЕЧАТИ

О российско-итальянских консультациях по латиноамериканской проблематике

2258-03-12-2001

29 ноября в Риме прошли российско-итальянские консультации по латиноамериканской проблематике, в которых приняли участие директор Латиноамериканского департамента МИД России В.И.Морозов и генеральный директор Департамента Америки МИД Италии Л.Ортона. Состоялась также беседа В.И.Морозова с заместителем Министра иностранных дел Италии М.Бонивер.

Проведен обстоятельный обмен мнениями по ситуации и тенденциям развития в Латиноамериканском и Карибском регионах, новым вызовам стабильности, проблемам региональной интеграции. Участники консультаций проинформировали друг друга о состоянии двусторонних отношений России и Италии с государствами Латинской Америки, а также о связях и формах взаимодействия с различными региональными организациями и интеграционными объединениями Западного полушария. Стороны обсудили положение вокруг отдельных стран континента, прежде всего Кубы и Колумбии, ситуацию в экономике Аргентины.

Состоявшиеся консультации свидетельствуют о дальнейшем углублении сотрудничества внешнеполитических ведомств двух стран, в том числе по региональной проблематике. Стороны договорились провести их следующий раунд в 2002 г. в Москве.

3 декабря 2001 года

   Главная         ©